Nous voilà dans une voiture avec cameron diaz en bikini à l’effigie des Etats-unis.
Sa copine brune est en train de conduire tout en se mettant du gloss sur les lèvre, oui les lèvres du haut bien sur!
Mais cette maladroite le fait tomber à ses pieds.
Cameron, en toute gentillesse propose de le ramasser, malheureusement à bout de bras ça fait trop loin,alors elle s’abaisse en se retrouvant la tête au niveau de la chatte de sa copine.

C’est sans compter sur un motard en Harley qui les double, mais ralentis en voyant la scène, il hallucine, surtout que la brune en rajoute des tonnes, ce qui a le don d’exciter notre motard.
Cameron continue quant à elle de chercher ce fichu gloss.

Mais le motard, distrait, ne voit pas la zone des travaux et se vautre, tandis que notre brunette culpabilise, et cameron, qui retrouve enfin le gloss tant recherché.